stand inertly

Translations
стоять неподвижно
She stood inertly by the window, staring outside.
Она стояла неподвижно у окна, глядя наружу.